國際法律界著名雜志《亞洲法律雜志》(ALB)于2014年四月刊公布了2013年度“中國十佳成長律所”名單，天衡所憑借新開一家分所、6.5%的人員增長率、19.6%的收入增長率的迅猛發展成果成功上榜。
在規模擴張方面，本所在福州市開設了省內第三家、全國第四家分所。新所位于省會城市的地標性建筑，重點引入了專注于證券業務的優秀律師團隊，進一步增強了本所律師的專業力量；
在收入增長方面，本所收入占廈門全市法律行業總產值的五分之一，鞏固了在本土的領先地位。廈門排名前五名的公司中有四家、排名前100名的公司中有30家是本所的客戶；
在業務開發方面，本所在原有全面務實的法律業務基礎上新增了智能手機游戲產業法律服務。
《亞洲法律雜志》（Asia Legal Business 簡稱ALB中國版）是亞太地區面向法律從業人員的專業媒體，此次評選是收集和分析了中國主要城市的律師事務所提交的有關其在2013年3月至2014年3月期間收入增長、人員聘用與離職、新開分所、新增業務領域以及與事務所發展有關的其他信息資料，進行了量化分析，將規模擴張與收入增長之間的有機平衡作為最高評價指標。由于適中體現出那些發展最快的中國律所令人羨慕的增長速度和勢頭，《亞洲法律雜志》(ALB)十佳成長律所評選一直以來是大家最受歡迎的傳統榜單之一。2013年，全國連鎖性律所繼續保持其優勢，區域性領先者也加快腳步，迎頭趕上。
感謝《亞洲法律雜志》對本所過去一年發展成果的肯定，天衡全體人員將一如既往地秉承“順以天道，衡平萬物”的治所理念，鑄就優質法律服務品質，為中國法制進步、實現社會公平、正義和公共福祉而不懈努力。
